- Buscando a Nuria Monfort -

El protagonista, Daniel Sempere, está en Barcelona y se dirige al barrio gótico con la intención de buscar a Nuria Monfort, una mujer que su padre le había proporcionado su dirección tiempo atrás. Daniel está interesado en obtener información sobre Julián Carax, el escritor del libro que encontró años antes en el Cementerio de los Libros Olvidados, y que había sido ocultado allí para evitar que un hombre llamado Laín Coubert lo destruyera.

La búsqueda de Nuria lo lleva a la Plaza de San Felipe Neri, un lugar oculto entre las estrechas calles del barrio gótico. Allí, Daniel ve a una mujer joven con el cabello plateado y un libro en las manos, quien parece perdida en sus pensamientos. Tras un breve intercambio con una vecina, Daniel descubre que la mujer a la que busca es, de hecho, Nuria Monfort. Decide acercarse a ella, pero al mencionar el nombre de Julián Carax, la expresión de Nuria cambia abruptamente y se muestra cautelosa.

Nuria invita a Daniel a su casa, un lugar sombrío y oscuro, donde la vida de la mujer parece estar marcada por la penuria y la soledad. Su hogar es pequeño, lleno de sombras y con un ambiente cargado de desolación. Nuria le explica que su marido, Miquel, está en prisión por actividades políticas relacionadas con su trabajo en un sindicato, lo que ha dejado a la familia en una situación económica difícil. Además, trabaja como traductora, aunque su salario no es suficiente para cubrir todas las necesidades. Los vecinos creen que su esposo está en América, y ella prefiere que su padre no se entere de su situación.

La conversación gira en torno a los temas de la pobreza, la falta de apoyo y la lucha diaria por sobrevivir, mientras que Daniel trata de obtener más información sobre Julián Carax. La reacción de Nuria a la mención de Carax deja entrever que hay algo más detrás de su historia, algo que aún está oculto y que la pone a la defensiva. La visita de Daniel revela no solo las dificultades de la vida de Nuria, sino también las complejidades y misterios que rodean la figura de Julián Carax. Seguiremos leyendo para descubrir el misterio …